Dårlige nyheter - vi er avlyst.
Hvordan kunne de det?
Det er ikke plass på timeplanen.
Vi må akseptere at Fox må ha plass til strålende serier som Dark Angel, Titus,
Undeclared, Action, That '80s Show,
Wonderfalls, Fastlane, Andy Richter Controls the Universe,
Skin, Girls Club, Cracking Up,
The Pitts, Firefly, Get Real,
FreakyLinks, Wanda at Large, Costello,
The Lone Gunmen, A Minute with Stan Hooper, Normal Ohio,
Pasadena, Harsh Realm, Keen Eddie,
The $treet, American Embassy, Cedric the Entertainer,
- The Tick, Luis og Greg the Bunny. - Finnes det ikke håp?
Hvis alle de seriene ryker, kan vi ha en sjanse.
Det virker som alt man ser i dag
Er vold og sex slag i slag
Men hvor er de gammeldagse verdier
Vi støttet oss til i tidligere tider?
Heldig at det er en familiemann
Flaks at det er en kar som kan alt det Og som kan få oss til
Å gråte og le
Han er en familiemann
- Hva er dette? - The Passion of the Christ.
Fatter ikke at han bare tar imot. Jeg ville gjort noe med det.
Stans.
OK.
- OK. - Greit.
- Hei. - Jeg hadde ikke hånden i buksa.
Bra for deg. Jeg kjøpte nytt sengetøy på Bed Bath & Beyond.
Håper du lå unna Beyond-delen.
Her er kaffekoppene.
Skal vi innvie det nye sengetøyet?
- Lois Griffin, din frekke jente. - Det er meg.
Du er en grisejente.
- En stinkende prostituert. - Skjønner.
Din kjønnssykdomsinfiserte hore.
Det holder.
Det er bra å hajord.
George!
Hvem i helvete er George?
George Clooney.
Er sexen vår så kjip at du må fantasere om ham?
Beklager. Visse ting har visst gått i vranglås for meg.
Jeg vet ikke hvajeg skal gjøre. Jeg kan ikke kinky saker.
Jeg kan feste bilbatteriet i brystvortene.
Herregud!
Gjør dette susen for deg?
Jeg vet ikke. Jeg føler ikke gnisten lenger.
På bryllupsreisen... Så mange skrubbsår fra teppet!
Det er det vi trenger. Vi tar en ny bryllupsreise.
- Det er en herlig idé. - Som i The Honeymooners.
En av dagene, Alice.
Jeg vet det, Ralph. Til månen.
Det var alt. Brian er i ledelsen mens far og jeg er på Cape Cod.
Jeg skal passe på dem. Ha det gøy.
- Ha det. - Mamma, jeg er glad i deg.
Hvis jeg får avføring i buksene nå, er det kun deg som kan skifte på meg.
- Jeg skifter ikke på deg. - Hva?
- Jeg skifter ikke på deg. - Det er ikke mulig. Hva om det er klissete?
Jeg gjør det bare ikke. Fader. Jeg gjorde det.
Kutt ut. Brian, Chris pelte seg i nesa og tar på meg.
Hvorfor skal jeg finne nesegull hvis jeg ikke kan dele med landsbyen?
Ungene får meg til å skyte meg.
- Med meg i ledelsen er det ingen problemer. - Si ideene dine.
Jeg sier det hvis jeg får en tjeneste i gjenytelse.
Hvordan lukter det, hund? Lukter det straffarbeid?
Aktertorpedoer, skyt.
VAKRE CAPE COD 100 KM
Lois, skatten?
Kjære?
Du er våken. Kan du gi meg saltkringlene?
Her. Hvor er vi?
To timer fra Cape Cods mest luksuriøse bed & breakfast.
Dette blir herlig. Jeg vil sette inn pessaret med en gang.
Kvalmt. Sov videre. Jeg vekker deg når vi er fremme.
TEGNESERIE
HAMBURGERE
Se på alle de hamburgerne. Du kan ikke spise alle, din dumme...
Herregud!
Han gjør det. Han er så latterlig.
Hører du meg, din latterlige mann?
Hva er i veien med deg?
Jeg sovner i ti minutter, og du kjører inn i et tre?
Du må følge med på veien. Vi kunne blitt drept.
Se foran på bilen. Den er totalvraket.
Dette er strålende. Hvordan skal vi få...? Herregud.
Jeg burde alltid kjøre. Jeg kan ikke stole på deg, Peter Griffin.
TRAILERKAFÉ
Skal vi sove her?
Bilen er ordnet i morgen, og så er bryllupsreisen på skinner igjen.
- Det er en hore i senga. - Hei.
Stå helt stille. Synet deres er basert på bevegelse.
Hvor ble dere av?
Nå tilbake til "Two and a Half Men".
Drep meg!
Jeg vil se på George Lopez.
Serien som later som at George Lopez er morsom.
- Gi meg den. - Gi meg fjernkontrollen.
Lua mi!
Gå med den nå.
Ro dere ned. Chris, gi Meg hatten.
Jeg trenger ikke høre på deg. Du er en sjelløs hund.
- Ikke ta den. Hev stemmen. - Kutt ut.
Dere trenger en aktivitet, så kanskje dere vil lese en bok?
Hva er på Peters bokhylle?
To Pusur-bøker og roman basert på filmen Caddyshack.
"'Ma-na-na-na-na-na-na', sa Ty, med nok en ball."
Vent.
Gudskjelov.
"Pusur av Jim Davis."
Som dere ser her, liker ikke Pusur Jølle.
Men Jølle er her for å bli.
Eller er han? La oss lese videre.
Jeg kommer.
Peter og Lois skulle hjelpe på Chris' skoledans. Det er opp til meg.
Det er opp til oss. Du trenger min hjelp med foreldrerollen.
Du er for dum til å gjøre det alene. Jeg kan håndtere barn. I motsetning til Mr Geppetto.
Jeg mistet brillene.
Pinocchio, det manglet et kjeks fra krukken. Tok du det?
Ja, Papa Geppetto. Beklager.
Er du sikker? Jeg tror det hvis du nekter.
Nei, jeg tok det. Jeg ville ikke løyet.
Du kan prøve. Kanskje du kommer unna med det.
900 dollar for å reparere bilen. Det var alt vi hadde til turen.
Bryllupsreisen var en fin tanke, men kanskje vi burde dra hjem.
Snart forteller en kjekk mann med bart nyhetene med barytonstemme.
Følg med for mer.
Først asiatisk reporter Tricia Takanawa på åpningen av Manhattans luksushotell.
Jeg står utenfor Park Barrington Hotel
siden de ikke tillater asiater inne.
Fancy sted. Det ville passet til bryllupsreise.
Park Barrington tiltrekker seg store navn
som kristenentusiast Mel Gibson, som har et rom permanent booket.
Et rom han knapt bruker.
"Knapt bruker"?
Jeg har en idé. Bedre enn gendelingen min.
Har vi noe Tylenol?
BUDDY CIANCI UNGDOMSSKOLE
Som jeg misunner dem. De har hele livet foran seg.
Se på den guttungen. Stygg åttendeklassing.
Ikke skad deg mens du danser. Strekk godt ut.
Chris, det er bare vodka. Jake rappet den av faren.
Ja. Ser du? Den er god.
Kanskje bare én slurk.
Christopher Griffin, er det alkohol? Du er i trøbbel.
Han har rett. For når du drikker, vinner ingen.
I fjor var det over 27 000 dødsfall av leversykdommer fra alkohol.
- Nå vet vi det. - Kunnskap er halve kampen.
GI Joe!
- Vi har ikke råd til dette. - Nei, men det har Mel Gibson.
Jeg er Mel Gibson, og trenger nøkkelen til mitt spesielle rom.
- Er du Mel Gibson? - Jeg har lagt på meg til neste rolle.
Jeg spiller Peter Griffin, en kriger som trosset England for å frigjøre England.
La meg vise deg rommet, Mr Gibson.
- Toalettpapiret er laget av penger. - Og førsteklasses britisk porno.
Neste. Nesten. Nesten.
- Der. - Bra levert.
Syntes du at du var kul og voksen?
Jeg tenkte ikke på det. Jake Tucker ga meg den.
Vi snakker med Jakes foreldre i morgen, etter atjeg har rapet.
- Nå har du husarrest. - Så kjipt.
- Skal vi stanse? - Samme det.
Vi stanser. Stans.
- Hva sier du om blåmerkene? - Ble truffet av en baseball.
Mel!
Vent. Du fantaserte om Mel Gibson.
Du synes ikke jeg er attraktiv lenger.
Beklager. Men du kan ikke true gnisten tilbake i ekteskapet.
Da var denne nye bryllupsreisen bortkastet tid.
Jeg vil ikke snakke. Jeg vil se britisk porno.
Vi kan ha seksuelt samkvem nå.
- Ja, det kan vi. - Men la oss droppe det.
DØ LOIS
- Var vi for strenge mot Chris? - Hva? Nei.
Nei, jeg tror ikke det. Gjør du?
Nei, men jeg føler meg ille når vi må være strenge.
Husketjeg å skru av ovnen. Ja.
Beklager for alt.
Jeg blir visst kun tiltrukket av kjekke menn.
Så vi bare innrømmer at det ikke er mer spenning i ekteskapet, drar hjem
og snakker resten av livet om hvor mye vi liker Total?
- Jeg elsker Total. - Jeg også. Og det er sunt.
Det begynner. Vi er kjørt.
Mel Gibsons hemmelige visingsrom.
Hva er dette?
I år 33 e.Kr...
- Messias. Han er borte. - Hvor ble han av?
Vent.
Du er gal, Jesus. Du er gal.
Det er det ekskona mi sa.
Du er en dritt...
Chris Tucker. Og Jim Cavizel? Karen fra den første.
The Passion of the Christ 2: Korsfest dette.
Kan du bruke en av disse?
I juli larjeg den uten synd banke først.
Det er alt vi trenger. Mer av Mel Gibsons Jesus-tull.
Ikke hvis det er opp til meg. Jeg passer på at dette ikke ser dagens lys.
Det er én ting å stjele Mel Gibsons håndklær, slåbroker og nazi-effekter,
men dette er en millionfilm. Han er en mektig mann.
Han kan få oss arrestert - eller drept.
Det er verdt risikoen for å redde verden fra to timer med tortur.
Vi må bli kvitt den for Jesus' skyld, Snoopy og alle barneskikkelsene.
Kom igjen.
Vi jobber for Mel Gibson og er her for å hente noe verdifullt på rommet hans.
Mr Gibson sjekket ut nå. Der går han.
Lois, løp.
Stans.
De haler innpå. Vi burde ikke ha stjålet filmen.
Dette er mer intenst enn dajeg glemte å sitte.
KJØPESENTER
Jeg vet hvordan vi rister dem av oss.
- Hva gjør du? - Hvor mange ganger harjeg gjort dette?
OK, men vær forsiktig.
Vær høflig. Og ikke nevn ansiktet på ungen hans.
Jeg er da alltid høflig.
Jeg håper ikke vi ender opp på kveldsnyhetene på grunn av dette.
Du er morsom.
Brian, kom inn.
- Kan min kone Stacy hente noe til deg? - Dra til helvete.
- Er der alt. - Mr Tucker,
din sønn Jake hadde vodka på skoledansen, og Chris fikk skylden.
Situasjonen har snudd opp ned på livet mitt.
Det er ikke min sak. Jake er en grei gutt. Er ikke du?
Jo.
Kom deg ut av mitt hus, Benji.
Hvis du skal være sånn, gjørjeg dette.
- Slutt. - Du liker ikke dette.
- Ikke gjør det på teppet mitt. - Det er dette Benji ville gjort.
- Stans. - Det føles så bra.
Vi må kunne ta igjen mot Jake for det han gjorde mot Chris.
Jeg har det. La oss plante narkotika i skapet hans.
- Super idé. - Tenkte du ville like det.
Se på den Yosemite Sam-skvettlappen. Ligg lavt.
Jeg tror vi har ristet dem av oss.
Bli der. Jeg skal gravlegge denne filmen.
Mel Gibson, dette er en drittfilm verden aldri skal måtte lide seg gjennom.
Jeg er så lur. Derfor valgte de meg for å overbevise Kongressen om krig.
Det er ingen god grunn for invasjon av Irak.
Kanskje det, men vi glemmer at alle som ikke vil krige er homser.
- Jeg vil krige. - Vi burde dra.
Det varjeg som først ville krige.
TA FILMEN HJEM TIL MEG PÅ MOUNT RUSHMORE OM TRE DAGER
ELLERS DØR DIN KONE M GIBSON
OG SE PÅ "BIRD ON A WIRE", TIRSDAGER PÅ TBS SUPERSTATION
Dette er ikke personlig, men jeg må gjøre det.
Hva skal du gjøre med meg?
Når mannen din gir meg detjeg vil ha, er du fri.
Er det noen hjemme?
Gibson, jeg vil ha kona mi tilbake. Eller en like fin kvinne.
Hvor er filmen?
- Kom igjen. - Skal du bare gi ham filmen?
Det er en hundebæsj der. Innen han ser det er vi...
Det er en hundebæsj her.
- Hva? - Hopp.
Vent. Jeg takler dem selv.
- Vi er oppå monumentet. - Steike.
Det passer ikke å bli kjendisfiksert, men Mel Gibson skyter på oss.
Hjelp!
Jeg kommer.
Se. Jeg henger som en buse.
Herregud!
OK. Ta hånden min.
Og nå, Mr Griffin, vil jeg ha filmen.
Den er i president Rushmores munn.
Han gikk rett over kanten.
Selvsagt. Kristne tror ikke på tyngdekraften.
- Tilbake igjen. - Hva? Utslettet?
Nei, gnisten.
Jeg har aldri vært mer tiltrukket av deg enn nå.
Ja vel?
Så denne bryllupsreisen var det ekteskapet vårt trengte.
- Det viser at... - Hold kjeft, så gjør vi det.
Ja!
Jefferson, sjekk det. Dame som dasker på hodet mitt.
Søtt. Teddy, si fra til Frankenstein.
Ha-ha.
En Buddy Cianci Junior ungdomsskoleelev er arrestert for narkobesittelse.
Han er dømt til 200 timers samfunnstjeneste, og er en veldig slem gutt.
Nå går vi til Ollie Williams for straffemeldingene.
- Han får den. - Takk. Nå dette.
La du kokain i ungens skap?
- Hvor fikk du den? - Jeg har en kontakt.
Ikke la det ta overhånd. Jeg var advokat.
Ses i neste uke. Fint å være tilbake, Amerika.
NORWEGIAN